O Presidente dos Estados Unidos da América, Donald Trump, assegura que, em breve, vai avançar com um pedido de indemnização de até cinco mil milhões de dólares à British Broadcasting Corporation (BBC) pela manipulação de um vídeo e consequente distorção da mensagem.
“Vamos processá-los no valor de mil milhões até cinco mil milhões de dólares, provavelmente durante a próxima semana. Penso que tenho de fazê-lo. Eles até admitiram que fizeram batota” disse aos jornalistas a bordo do Air Force One.
O caso tem a ver com uma edição de partes diferentes de um mesmo discurso de Trump feito em 6 de Janeiro de 2021 e exibido no programa Newsnight, também da BBC, em 2022. Entende-se que a edição pode ter dado a entender que o Presidente norte-americano sugeriu incitou directamente à violência no dia (6 de Janeiro de 2021) da invasão do Capitólio.
Uma parte mostrava Trump a dizer aos apoiantes que iria caminhar com eles até ao Capitólio; noutra, surgia a expressão “lutar com unhas e dentes”. No entanto, a edição omitiu uma frase em que o presidente apelava a que as vozes fossem ouvidas “de forma pacífica e patriótica”.
A defesa de Trump entende que ele tenha sofrido danos reputacionais e financeiros, tendo, por isso, exigido retratação pública de indemnização.
A BBC atendeu à exigência de retratação pública na quinta-feira, mas rejeitou a existência de fundamentos para processo de difamação e o pedido de indeminização.
Em entrevista ao canal GB News, citado pelo Expresso, Trump afirmou que a edição “é impossível de acreditar”. “Fiz uma declaração bonita e eles transformaram-na numa declaração não bonita”, disse. “Fake news era um óptimo termo, mas já não chega. Isto vai para além do falso, isto é corrupção”.